When the paint on my palette starts to dry I can add a bit more of the medium and refresh with more paint, matching the colour, then continue painting using that colour.